state school أمثلة على

• Diego had access to state school records.
  كان لدى (دييغو) صلاحيّة وصول لسجلاّت الولاية المدرسيّة.
• There's one big winner-- our state school system... which gets half the profits.
  ولكن هناك فائز بالفعل، النظام التعليمي بولايتنا والذي ينال نصف الأرباح.
• Children were organized into the "United States School Garden Army."
  تم تنظيم الأطفال فيما عُرف بـ "جيش حديقة المدرسة بالولايات المتحدة".
• The state school board has rightly ordered it be concealed, a detailed diagram of-- of the--
  طلبت هيئة المدرسة الحكومية بشكل أصح بأنّ تكون مخفية... المخطط التفصليلي للـ... ..
• At the last second, he chose to attend a state school over Harvard, to pay his own tuition.
  في أخر لحظه اختار التعليم بمدرسة حكومية بدلاً من هارفارد ليدفع الرسوم الدراسية بنفسه
• There he started to teach Judaism within the state school system and in Jewish day schools.
  في هذه المدينة، بدأ يعلِّم اليهودية داخل نظام المدارس الحكومية وأيضاً في المدارس النهارية اليهودية.
• Well, maybe if you spent your money on state school instead of art school, you'd have two new cars by now.
  حسنًا ربما إذا أنفقتِ أموالكِ على كلية الولاية بدلًا من كلية الفنون لكان معكِ سيارتين الآن
• As a result of his appearance in 2002 before the state school board of Ohio, his opposition to intelligent design has gained national prominence.
  كنتيجة لظهوره في 2002 أمام لجنة جامعة أوهايو، جذب رفضه للتصميم الذكي اهتماما عالميا.
• You can be replaced within the hour by 90 other girls... who graduated from places... better than whatever state school you blew your way through.
  يمكنني أن أعوضك خلال ساعة بتسعين فتاة آخرى ... تخرجن من أماكن... أفضل من المكان الذي تخرجت منه
• The state school board investigated these findings and removed the county school board members from office; the replacement board members then ousted McGuire.
  الدولة مجلس إدارة المدرسة حققت هذه النتائج وإزالة مقاطعة أعضاء مجلس المدرسة من منصبه ؛ استبدال أعضاء المجلس ثم أطاح ماجواير.
• In Italy a state school system or Education System has existed since 1859, when the Legge Casati (Casati Act) mandated educational responsibilities for the forthcoming Italian state (Italian unification took place in 1861).
  ظهرت مدارس الدولة في إيطاليا منذ عام 1859 عندما قام ليغي كاساتي (وفقاً لقانون كاساتي) بتحديد مسؤولية الدولة الإيطالية المقبلة التعليمية (تمت الوحدة الإيطالية في 1861).
• Boston's many firsts include the United States' first public park (Boston Common, 1634), first public or state school (Boston Latin School, 1635) and first subway system (Tremont Street Subway, 1897).
  وتشمل العديد من أوائل المؤسسات في بوسطن أول مدرسة عامة في الولايات المتحدة وهي مدرسة بوسطن اللاتينية (1635)، أول نظام مترو أنفاق، ووهو مترو تريمونت ستريت (1897)، وأول حديقة عامة وهي بوسطن كومون (1634).
• From 1946 to 1953, at the Walter E. Fernald State School in Massachusetts, in an experiment sponsored by the U.S. Atomic Energy Commission and the Quaker Oats corporation, 73 mentally disabled children were fed oatmeal containing radioactive calcium and other radioisotopes, in order to track "how nutrients were digested".
  من عام 1946 إلى 1953، في مدرسة وولتر فيرنالد في ماساتشوستس، في تجربة برعاية هيئة الطاقة الذرية الأمريكية و شركة الشوفان كويكر، تم تغذية 73 من الأطفال المعوقين عقليا بدقيق الشوفات المحتوي على الكالسيوم المشع وغيره من النظائر المشعة، من أجل تتبع "كيفية هضم المواد الغذائية".